Legal Notice (Impressum)

Information according to § 5 TMG

REISE PARTNER Annett Wegener e.K. Owner: Annett Renate Wegener-Kobrock Oderfelder Straße 11 20149 Hamburg Germany

Commercial register: HRA 114014 Register court: Amtsgericht Hamburg

VAT identification number VAT ID according to § 27a of the German VAT Act: DE 158 389 930

Branch office Buxtehude Viverstraße 6 21614 Buxtehude Germany

Contact Phone: 04161 / 80070 Fax: 04161 / 800755 Email: info@reise-partner.net

Professional liability insurance Name and registered office of the insurer: TAS Touristik Assekuranz-Service GmbH Lurgiallee 16 60439 Frankfurt/M. Geographical scope of insurance: Worldwide

Responsible for content according to § 55 Abs. 2 RStV Klaus Schneider Lufthansa City Center Reisebüropartner GmbH Lyoner Straße 36 60528 Frankfurt am Main Phone: +49 69 660 75 100 Fax: +49 69 660 75 110 Registered office: Frankfurt am Main, Germany Managing director: Klaus Schneider Commercial register: AG Frankfurt a.M HRB 50920

Dispute resolution We are not willing or obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.

Here’s the English translation — add this below the existing Impressum content:

Liability for content

As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with § 7 paragraph 1 TMG under general law. According to §§ 8 to 10 TMG, however, we are not obliged as a service provider to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity.

Obligations to remove or block the use of information under general law remain unaffected. However, liability in this regard is only possible from the point in time at which knowledge of a specific legal infringement becomes known. Upon becoming aware of corresponding legal violations, we will remove such content immediately.

Liability for links

Our website contains links to external third-party websites over which we have no influence. We therefore cannot accept any liability for this external content. The respective provider or operator of the linked pages is always responsible for their content. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal content was not recognisable at the time of linking.

Permanent monitoring of the content of linked pages is not reasonable without concrete evidence of a legal violation. Upon becoming aware of legal violations, we will remove such links immediately.

Copyright

The content and works created by the site operators on these pages are subject to German copyright law. Reproduction, editing, distribution and any kind of use beyond the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this page are only permitted for private, non-commercial use.

Where content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, third-party content is identified as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please notify us accordingly. Upon becoming aware of legal violations, we will remove such content immediately.